ไม่กี่วันก่อนวันคริสต์มาส หลังจากลาออกจากงานในเยอรมนี มาธิอัสกลับไปยังหมู่บ้านทรานซิลวาเนียซึ่งมีหลายเชื้อชาติ เขาปรารถนาที่จะมีส่วนร่วมมากขึ้นในการศึกษาของรูดี้ลูกชายของเขา ซึ่งถูกปล่อยให้อยู่ในความดูแลของอานาแม่ของเขาเป็นเวลานานเกินไป และเพื่อกำจัดความกลัวที่ค้างคาที่เกาะกุมตัวเขาอยู่ เขาหมกมุ่นอยู่กับออตโตพ่อที่แก่ชราของเขาและยังอยากเจอชิลลาคนรักเก่าของเขาด้วย เมื่อมีการจ้างคนงานใหม่สองสามคนในโรงงานขนาดเล็กที่ชิลลาบริหาร ความสงบสุขของชุมชนถูกรบกวน ความกลัวที่อยู่เบื้องหลังเกาะกุมผู้ใหญ่ และความผิดหวัง ความขัดแย้ง และความสนใจปะทุออกมาผ่านแผ่นไม้อัดบางๆ ของความเข้าใจและความสงบที่เห็นได้ชัด