Munis de contrebande attachée sur le dos de leurs chiens, les passeurs se sont mis en route pour traverser la frontière hispano-française. Après avoir été espionnés et trahis aux douaniers, une violente escarmouche en résulte et seuls les chiens et un seul passeur atteignent leur destination.