Da sich Curd im Stall eine schwere Erkältung geholt hat, schmuggelt Katja ihn heimlich in eines der leerstehenden Gästezimmer. Allmählich plagt Curd sein schlechtes Gewissen, weil er seiner Tochter so viel zumutet. Er kümmert sich also darum, dass der Verkauf der Dallero-Skulptur schneller über die Bühne gehen und er dann verschwinden kann. Doch als Katja sich daraufhin bei Alfons nach der Gipsskulptur erkundigt, gesteht dieser ihr, dass er sie weiterverschenkt hat. Alarmiert sucht Katja unter einem Vorwand sofort Andrés und Werners Wohnung auf. Dort muss sie erfahren, dass die beiden entdeckt haben, was sich unter dem Gipsmantel befindet … Ben ist hin und weg, als Katja ihm vorspielt, dass sie ihm einen Heiratsantrag machen wollte. Und so überlegt er sich mit Simon einen romantischen Antrag seinerseits. Nur leider kommt er einfach nicht dazu: Katja ist zu sehr mit anderen Dingen beschäftigt.